图像语言的组合技法

表达事件是文字(或语言)的主要功能，图像语言要如何克服其中的困难呢？关键就在于象形部件的组合技法。一个事件的组成要素包含事件主体(或主词)、客体(或受词)与行为内容(或动词)。若要让图像字(或象形部件组合文字)发挥事件表达功能，所使用的象形部件就必须要具有名词、动词、形容词等属性功能。

图像字所表达的不只是单字，而是一个事件的缩图

案例1：

案例2：

象形部件如何发挥动词属性功能？

传统上，我们都知道象形部件(或象形字)具有表达名词的功能，然而，却鲜少有文献提到象形部件也具有动词与形容词属性的功能。一个静态的象形符号要如何发挥出动词功能呢？我们来看以下的案例：

案例1：又(手的象形部件)是个动词部件

左图显示，又的甲骨文是一只手的象形部件，当此部件与其它部件结合时，往往便能产生出动词功能。以下为相关案例：

以下为相关案例：

含有手的象形部件也都具有动词功能，见左图。

案例2：以攵为动词部件的案例

攵是手执工具的象形部件。当攵与其它部件结合时，便成了动词部件。

案例3：以刀为动词部件的案例

刀的甲骨文是一把刀的象形部件。当刀与其他部件结合时，往往代表刀割或削切。

案例4：以火为动词部件的案例

火的甲骨文是火焰的象形部件。当火放在其它部件下方时，便产生出烧烤的动词功能。

值得注意的是，当火放在其它部件上头时，则代表火光。

案例5：以止(脚掌)为动词部件的案例

止的甲骨文是脚掌的象形部件，然而，当止与其它部件结合时则代表行走。

案例6：以口为动词部件的案例

口的甲骨文是张开嘴巴的象形部件，当口与其它部件结合时，往往代表发出声音。

象形部件如何发挥形容词属性功能？

案例1：以小为形容词部件的案例

小的甲骨文除了常被用来代表灰尘、粪便或米等小东西，也常被用来当作形容词部件，代表小的。例如：雀是「小、隹」的合体字，代表体型小的鸟，尘的甲骨文是「小、土」的合体字，代表细小的尘土，肖的甲骨文是一弯新月的象形字，金文改成「小、月」的合体字，代表细小的月亮。

案例2：以高为形容词部件的案例

高的甲骨文是高台建筑的象形字，当高与其它部件结合时，往往被用来代表高耸的。

案例3：以竹为形容词部件的案例

竹的甲骨文是竹子的象形字，当竹与其它部件结合时，往往被用来代表竹制的。例如：「笔」代表竹笔，「箕」代表竹制畚箕，「籥」代表竹制排笛，「竿」代表竹杆子。同理，木当作形容词部件使用时，可以用来代表木制的，金可以用来代表金属制的，石可以用来代表石制的。

案例4：以丄为形容词部件的案例

丄的甲骨文是雄性生殖器的象形字，当丄与其它部件结合时，往往被用来代表雄性的。下图显示，公猪、公牛、公羊、公猪、公鹿、公马等甲骨文都含有此符号。

案例5：以匕为形容词部件的案例

匕的甲骨文代表女性长辈，当匕与其它部件结合时，往往被用来代表母的。下图是匕的家谱，图中显示，妣(过世的母亲)、雌(母鸟)、牝(母牛)、母羊、母猪、母老虎、母马、母龟等甲骨文都含有匕的符号。

案例6：以未为形容词部件的案例

未的甲骨文是一株尚未长大结果的树，当未与其它部件结合时，常被用来代表未成熟的、未完成的。

象形部件如何发挥副词属性功能

副词是用来表达事件所发生的时间、地点及行为状态等。在这方面，图像字是如何表达呢

案例1：以日为时间副词部件的案例

古人把太阳出现的这一段时间称作昼，昼的甲骨文代表用笔记录太阳的位置。为了记录时间，古人在广场上立一根柱子，每隔一段时间，就拿出笔来画出它的影子方位及高度。后来这种纪录太阳位置的装置便被称为日晷。日的甲骨文是太阳的象形字，含有此符号的甲骨文大多与白天有关，例如：「旦」代表日出；「是」代表日正当中；「昃」代表太阳偏西的午后时光；「昏」代表夕阳西下；「莫」是暮的本字，代表太阳已沉没在大草原里；最后，「晚」代表太阳下班了，人们也该「免」除了一切劳务，回家休息了。

案例2：以夕为时间副词部件的案例

月亮让人联想到夜晚，因此商朝人假借月亮来代表夜晚，称为夕。当夕与其它部件结合时，很自然地就被用来代表夜晚。

案例3：以卉、土、林、宀、行、囗等为地方副词部件的案例

在甲骨文里，「卉」代表草地，因此，「奔」代表在草地上奔走；「土」代表土地，因此，「生」代表草从土地长出来；「林」代表树林，因此，「霖」代表大雨降在树林里；「行」代表道路，因此，「辵(辶)」代表在路上行走；「宀」代表房屋，因此，「宿」代表有人睡在屋内的草席上；「囗」代表城市或地区，因此，「邑」代表居住在某地区(或城市)的百姓。

图像字的事件组合类型

组合型态一：主词+动词+受词